這位提問的朋友在打字時不太注意大小寫規(guī)則,難怪上面的朋友在回答時出現(xiàn)了不同的答案,
sie若大寫則表示“您”,若小寫則為“他們”,似乎在這里都說的通.我在下面的翻譯中選擇“他們”的意思：如果趕時間,他們就會去小吃店對付一頓.
nicht viel Zeit haben時間不多,上下文可以理解成”趕時間“
Zeit是不可數(shù)名詞,viel在修飾不可數(shù)名詞時沒有詞尾,修飾可數(shù)名詞時,會有相應(yīng)的復(fù)數(shù)詞尾變化
順便多說一句：不可數(shù)名詞是可以有復(fù)數(shù)變化的,不可數(shù)名詞的復(fù)數(shù)表示種類的復(fù)數(shù),例如Fisch不可數(shù),但在不同的上下文中,Fische可以用來表示各種各樣的魚.