不知道哪里是第二段
“洪水滔天,鯀竊帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融殺鯀于羽郊.帝乃命禹卒布土以定九州.”（《山海經(jīng)·海內(nèi)經(jīng)》）
在上古時(shí)期,對(duì)人們的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)危害最大的可能就是洪水了,所以在原始文明中都有關(guān)于洪水的神話傳說(shuō).基督教文化中洪水神話是神對(duì)人的罪行的懲罰和人類的自省,而我們的洪水神話卻強(qiáng)調(diào)人對(duì)自然的抗?fàn)?強(qiáng)調(diào)自我拯救.相傳在堯的時(shí)代發(fā)生了一場(chǎng)大洪水,大家一致推舉鯀去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,還給人們安寧的生活,可是沒(méi)有奏效；于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土墊在低處,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍舊泛濫不止.正當(dāng)他煩悶之際,一只貓頭鷹和一支烏龜相隨路過(guò),告訴他可以盜取天庭至寶“息壤”來(lái)堙塞洪水.鯀深知此舉的罪責(zé),但是看到受盡煎熬的人民,他義無(wú)反顧排除萬(wàn)難,盜出了“息壤”.“息壤土”果然神奇,撒到何處,何處就會(huì)形成高山擋住洪水,并隨水勢(shì)的上漲自動(dòng)增高.天帝知道鯀盜息壤的事情后,派火神祝融將鯀殺死在羽郊,取回了息壤,洪水再次泛濫.鯀死不瞑目,尸體3年不爛,天帝知道后怕鯀變做精怪,再次派祝融拿著天下最鋒利的“吳刀”剖開鯀的肚子看個(gè)究竟.可是奇跡發(fā)生了,從鯀的肚子里跳出一個(gè)人來(lái),那就是鯀的兒子禹；禹承父業(yè),又歷經(jīng)九年,終將洪水徹底制服.鯀的死不瞑目,不是因?yàn)轭櫦白约旱纳?而是因?yàn)榈肽钭约旱睦硐胛茨軐?shí)現(xiàn),治水還未成功,而人民仍舊生活在苦難之中.鯀不計(jì)生死,為了拯救人民而觸犯天庭的大無(wú)畏精神,堪與希臘神話中為了將火種帶向人間而冒犯宙斯的普羅米修斯相媲美.
原文
洪水滔天.鯀竊帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融殺鯀于羽郊.鯀復(fù)生禹,帝乃命禹卒布土以定九州.
譯文
洪水快淹到天上了,鯀便偷竊了天帝的息壤,用它來(lái)填塞泛濫的洪水.因?yàn)槭孪葲](méi)有得到天帝允許,天帝很生氣,主派了火神祝融把鯀殺死在羽山的郊野.鯀死后,他的肚子里卻生出了禹來(lái).天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患.