它們分別只有一個讀音,即是二聲,既是三聲,都不是多音字.
即、既都是會意字,古文字寫法是不同的.左邊都是一個盛滿食物的食器；右邊都是一個人,但形態(tài)不同.“即”的人面向食器,表示還沒吃過；“既”的人背向食器,表示進(jìn)食已經(jīng)完畢.即、既的意義,都和吃過沒有有關(guān).
　　因為沒有吃過,所以“即”有未然義.它可以表示靠近、接近,如“可望而不可即”；空間的近再引申出時間的近,如“高考在即”.“即使”為什么要用“即”呢?“即使”只是一種假設(shè),事情還沒有發(fā)生,自當(dāng)用表示未然的“即”.
　　因為已經(jīng)吃過,所以“既”有已然義.“既成事實”“既往不咎”“既得利益”,包括“既來之,則安之”,這里的“既”都有已經(jīng)實現(xiàn)、已經(jīng)完成的意思.“既然”為什么用“既”呢?因為“既然”說的是已經(jīng)如此,自當(dāng)用表示已然的“既”.既是四聲,不好意思，我上面打錯了。它們只有一個讀音挺好記的 即 的詞典釋義： jí就是：知識即力量。當(dāng)時或當(dāng)?shù)兀杭慈?。即刻。即席。即景。在即。即興（x宯g ）。就，便：黎明即起。假如，倘若：即使。即便（bi刵 ）。即或。即令。靠近：不即不離。到，開始從事：即位。既 的詞典釋義 jì動作已經(jīng)完了：既往不咎。既而。已經(jīng)：既成事實。既定。常與“且”、“又”連用，表示兩者并列：既快又好。