我認(rèn)為你所說的summary應(yīng)當(dāng)就是類似于讀書報(bào)告(book report)之類的吧.一般的,這在英語本科里是屬于英語寫作的范疇.通常的,一篇讀書報(bào)告通常由下面的幾個(gè)部分組成:作者的相關(guān)信息,本篇的故事梗概以及對(duì)此文的評(píng)價(jià).
作者的相關(guān)信息主要就講下姓名,以及生卒年份,出版社等內(nèi)容
故事梗概包括情節(jié)和主要人物.好的故事梗概必須是簡潔明了的.包括對(duì)故事基本情節(jié)的追溯,有對(duì)故事中主要人物的描述,要求與故事中人物形象保持一致,還要有緊湊的敘述和簡潔的語言.一般的,集中敘述主要內(nèi)容,不要東拉西扯.而且要客觀,不要加入個(gè)人觀點(diǎn)或主觀評(píng)論,而且要用自己的語言敘述,不要原封不動(dòng)的照搬原文,當(dāng)然,如果確有必要,必須保證引文與原文完全一致,并將引文汪上引號(hào)
評(píng)論,是最后也是最重要的一部分.必須表達(dá)出個(gè)人對(duì)此書的理解與評(píng)價(jià).對(duì)此可以從多個(gè)角度進(jìn)行,比如,文章的優(yōu),缺點(diǎn),對(duì)社會(huì)的影響和歷史意義以及作者的寫作風(fēng)格.因?yàn)榇嗽u(píng)論能反映讀者對(duì)此文的真實(shí)理解和個(gè)人見解,所以需要特別注意和努力..
當(dāng)然,如果你只是需要將情節(jié)濃縮化,也就是我上面所說的第二部分故事梗概,那么你就按照上面所說的原則進(jìn)行即可.