精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

  • <center id="usuqs"></center>
  • 
    
  • i will shed tears because that poor child donated money同義句

    i will shed tears because that poor child donated money同義句
    that poor child who donated money _ _.
    英語人氣:398 ℃時(shí)間:2020-05-10 13:42:47
    優(yōu)質(zhì)解答
    只有兩空嗎?
    那就填:touches/moves me 感動(dòng)了我/使我深受感動(dòng)求翻譯原句原句譯文:我會(huì)淚流滿面的,因?yàn)槟莻€(gè)窮孩子捐錢了。
    / 因?yàn)槟莻€(gè)窮孩子捐錢了,所以我會(huì)淚流滿面的。

    注:我是按照你給出的原句翻譯的。但我感覺這個(gè)原句從邏輯及語法上來說,都有點(diǎn)問題。
    1.窮孩子有能力捐錢嗎?(你原句寫錯(cuò)沒有?是窮孩子捐了錢還是為窮孩子捐錢?)
    2.will shed這個(gè)一般將來時(shí)也用得不太恰當(dāng)。用一般過去時(shí)更恰當(dāng)。那么譯文就是:我淚流滿面,因?yàn)槟莻€(gè)窮孩子捐錢了。
    我來回答
    類似推薦
    請使用1024x768 IE6.0或更高版本瀏覽器瀏覽本站點(diǎn),以保證最佳閱讀效果。本頁提供作業(yè)小助手,一起搜作業(yè)以及作業(yè)好幫手最新版!
    版權(quán)所有 CopyRight © 2012-2024 作業(yè)小助手 All Rights Reserved. 手機(jī)版