鐘繇字元常,穎川長(zhǎng)社人.曾經(jīng)和族父鐘瑜一起到洛陽(yáng)去,半路上遇見(jiàn)相面的人,說(shuō)：“這孩子有貴人的相貌,可是會(huì)遭遇被水淹的災(zāi)難,要盡力謹(jǐn)慎小心!”走了不到十里,過(guò)橋時(shí),馬受了驚,鐘繇落入水中差點(diǎn)淹死.鐘瑜因相面人的話說(shuō)中了,更加把鐘繇看得寶貴,而且供給他費(fèi)用,讓他能夠?qū)Ｐ膶W(xué)習(xí).鐘繇被推舉為孝廉,任命為尚書(shū)郎、陽(yáng)陵令,因病辭去官職.三公的府署征召他,任命為廷尉正、黃門侍郎.這時(shí),漢獻(xiàn)帝在西京,李催、郭汜等人在長(zhǎng)安城
中作亂,和關(guān)東斷絕了聯(lián)系.太祖兼任兗州牧,才派遣使者上書(shū)朝廷.李催、郭汜等人認(rèn)為“關(guān)東想要自立天子,現(xiàn)在曹操雖然有使者派來(lái),但不是他的真心實(shí)意”,商議著扣留太祖的使者,拒絕他的心意.鐘繇勸李催、郭汜等人說(shuō)：“現(xiàn)在英雄同時(shí)產(chǎn)生,各自假藉皇上的命令獨(dú)斷專行,只有曹兗州心向朝廷,你們卻要拒絕他的忠誠(chéng),這不符合將來(lái)的希望.”李催、郭汜等人采用了鐘繇的意見(jiàn),鄭重地給予答覆,從此太祖的使命得以通達(dá).太祖已多次聽(tīng)到茍或稱贊鐘繇,又聽(tīng)到他勸說(shuō)李催、郭汜,對(duì)鐘繇更加仰慕.后來(lái)李催脅迫天子,鐘繇和尚書(shū)郎韓斌一起謀劃對(duì)策.天子得以離開(kāi)長(zhǎng)安,鐘繇對(duì)此是有功勞的.鐘繇被授任為御史中丞,又升任侍中尚書(shū)仆射,一并記錄以前的功勞封為束武亭侯.
下面的翻譯提交不了.
對(duì)不起!您的提問(wèn)（回答）中包含不適合發(fā)表的內(nèi)容,請(qǐng)修改后再提交.