英語(yǔ)翻譯
我的家鄉(xiāng)
肇慶（ZHAOQING）是我的家鄉(xiāng),一個(gè)我生我育我的美麗城市,她位于廣東省的西部.緊靠西江的河邊
（XIJIANG RIVER）.這里生活悠閑,空氣清新.比起很多繁榮的大城市來(lái)說(shuō),肇慶沒(méi)有那些緊張的腳步
,沉重的生活壓力,她是一個(gè)最適合生活的美麗之地.
肇慶市是中國(guó)第三批國(guó)家級(jí)歷史文化名城,已有2200多年的歷史,被譽(yù)為嶺南文化的發(fā)祥地.梅庵、肇慶宋代古城墻、（以上名詞根據(jù)大意翻譯即可）等有著長(zhǎng)久歷史文化遺跡,與這個(gè)城市已經(jīng)容為一體.他們都
著落在城市里面,你不必開(kāi)車遠(yuǎn)離城市就可以見(jiàn)到這里幾百年歷史建筑.巧妙的融合到了現(xiàn)代城市內(nèi)部.
而肇慶最著名星湖風(fēng)景名勝區(qū)是國(guó)家級(jí)重點(diǎn)、國(guó)家5A級(jí)景區(qū),更是我國(guó)南方最著名的旅游圣地.美麗的星湖就位于城市的北邊,七座美麗的小山就在星湖里面,湖光山色,融合得美輪美奐,那種美麗根本言語(yǔ)難于表達(dá).
位于肇慶東面的鼎湖山,更是中國(guó)南方四大名山之一.這里的熱帶森林,古老的寺廟,可以令你忘記你生活在現(xiàn)代城市.仿佛時(shí)光倒流.十多個(gè)景區(qū)包括飛瀑,古寺廟,原始深林等.它在1980年正式加入世界自然保護(hù)區(qū),同時(shí)又成為聯(lián)合國(guó)教科文組織“人與生物圈”生態(tài)系統(tǒng)定位研究站,為世界重要的自然保護(hù)區(qū).
歡迎你來(lái)到我的家鄉(xiāng)肇慶.
（大約有150-200詞就可以 請(qǐng)27日中午前搞定!能搞定追加50-100分）