精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

  • <center id="usuqs"></center>
  • 
    
  • 從語用學(xué)的角度分析新聞標(biāo)題的翻譯,請問什么是語用學(xué)?從語用學(xué)的角度又是什么角度呢?

    從語用學(xué)的角度分析新聞標(biāo)題的翻譯,請問什么是語用學(xué)?從語用學(xué)的角度又是什么角度呢?
    語文人氣:142 ℃時間:2020-06-22 04:19:25
    優(yōu)質(zhì)解答
    語用學(xué)(pragmatics)是語言學(xué)的一個分支,與另一個分支“語義學(xué)”(semantics)的主要區(qū)分是:語義學(xué)主要研究語言結(jié)構(gòu)本身和意義之間的關(guān)聯(lián),語用學(xué)主要研究語言形式在不同的語言環(huán)境中的意義.
    語用學(xué)關(guān)注的話題很多,比如對于今天的一個新聞標(biāo)題《是誰在影響平壤治國與外交》,從語用學(xué)中的“預(yù)設(shè)”(presupposition)理論看,這個題目預(yù)設(shè)了另一個命題:有人在影響平壤的治國和外交.如果想了解語用學(xué)并從語用學(xué)角度分析新聞標(biāo)題,那么建議您還是先學(xué)習(xí)一下語用學(xué)的基本知識,中文英文的材料都有,如果時間不太充裕、英文基礎(chǔ)還可以,可以讀一讀 Jean Stilwell Peccei 的 Pragmatics (外研社出版),是個很薄的小冊子,但是語用學(xué)的主要理論都有,可以幫助你打好基礎(chǔ).語用學(xué)并不是個難理解的學(xué)科,而且具有一定的趣味性,祝您學(xué)習(xí)愉快!
    我來回答
    類似推薦
    請使用1024x768 IE6.0或更高版本瀏覽器瀏覽本站點(diǎn),以保證最佳閱讀效果。本頁提供作業(yè)小助手,一起搜作業(yè)以及作業(yè)好幫手最新版!
    版權(quán)所有 CopyRight © 2012-2024 作業(yè)小助手 All Rights Reserved. 手機(jī)版