英語翻譯
盡量用簡潔的語句表達出來 我主要是用來與外國人做交流用的
一般的日常語言就可以了
可以適當以你的意思改動我的中文內(nèi)容,并且句于句要有一個先后順序,可以變成一個小小短文
我的英語水平大致是4級高點,這個只是為了英語角和外國人交流用的 簡潔明了為主
具體的內(nèi)容在這里：
1 杭州的歷史悠久,曾經(jīng)是南宋的首都.這里的環(huán)境很好,市樹是梧桐,市花是桂花.杭州是一個美麗的城市,國內(nèi)最著名的景點之一是杭州的西湖.西湖里有三個小島,他們叫做湖心亭,小瀛洲,三潭印月.天氣好的時候,我們經(jīng)常去西湖游玩.
2 杭州的特色菜/小吃很多,如片兒川 Pian Er Chuan (Noodles with Preserved Vegetable,Sliced Pork,and Bamboo Shoots in Soup).由于中西文化的差異,許多杭州的特色菜/小吃的英文名字翻譯的十分意思.如西湖醋魚翻譯成West Lake Fish in Vinegar Sauce；叫化童子雞翻譯成Beggar’s Chicken；貓耳朵翻譯成Cat’s Ear .實際上貓耳朵只是許多像貓耳朵的面團而已（Cat-ear Shaped Noodle）.
3 中國人很喜歡和茶,杭州有中國最著名的茶葉龍井茶.龍井茶長在龍井山上,最好的龍井茶是在每年的清明采摘（可以說月份）.龍井茶非常貴,最好的龍井茶可以賣到每公斤4000元（這句是虛構的）.
就以上這些 毫無疑問 全部翻譯完的 我會追加100分
段落間沒有前后關系 各自獨立
再補充一段 關于家庭 要求同上
我的家庭有三名成員:我的父親,我的母親和我.我的父親是一名數(shù)學老師,他每天都需要花2個小時來學習.我的母親是一名中醫(yī),她努力工作,醫(yī)術高超.我十分尊敬我的父母,他們是我人生中的第一個老師.他們退休后,我會盡我所能照顧他們,就像他們對待我一樣.