翻譯一段關(guān)于不可抗力的英文
翻譯一段關(guān)于不可抗力的英文
the entity shall incur no liability by reason of its failure to perform the obligations so suspended, provided that the disabling effects of such Force Majeure shall be eliminated by the affected entity as soon as to the extent reasonably possible, further provided that settlement of labor disturbances shall be within the sole discretion of the affected party.
the entity shall incur no liability by reason of its failure to perform the obligations so suspended, provided that the disabling effects of such Force Majeure shall be eliminated by the affected entity as soon as to the extent reasonably possible, further provided that settlement of labor disturbances shall be within the sole discretion of the affected party.
英語人氣：676 ℃時間：2020-09-19 12:32:24
優(yōu)質(zhì)解答
因?yàn)椴豢煽沽χ率巩?dāng)事人不能履行義務(wù)（合同約定,應(yīng)付款等,根據(jù)上下文）的,當(dāng)事人無需承擔(dān)責(zé)任,但是前提是該當(dāng)事人（受不可抗力影響者）在合理的（允許的）時間內(nèi)盡可能快地消除了此項(xiàng)影響,另外,該當(dāng)事人（受不可抗力影響者）還應(yīng)具有處理勞工爭議的完全民事權(quán)利.
我來回答
類似推薦
- “非當(dāng)事人所能控制,而且沒有理由預(yù)期他在訂立合同時所能考慮到或能避免或克服它或它的后果而使其不履行合同義務(wù)的障礙.”
- force majeure(不可抗力)中的majeure英語怎樣讀?
- 不可抗力英語怎么說/
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- It was four days ago____ the man was put into prison again.
- 完全失重的時候?yàn)槭裁此纬山^對球形
- 高中數(shù)學(xué)排列組合公式Cnm（n為下標(biāo),m為上標(biāo)）=n!/m!（n-m）!是怎么來的
- 一個直角三角形的三邊長為連續(xù)偶數(shù),則它各邊長為?勾股定理怎么算出來的啊?
- 我很在乎你 用英文怎么寫
- +500度和-400度的眼鏡片,哪個是近視鏡片它的焦度是多少,焦距是多少
- 已知a
猜你喜歡
- 1sin(π-θ）+cos(2π-θ）/cos(5π/2-θ)+sin(3π/2+θ)=2,則sinθcosθ=______
- 2一到四年級的古詩
- 3南宋時兩大詞人被譽(yù)為“蘇辛”,“蘇”指的是蘇軾,那“辛”指的是哪位豪放派詞人?
- 4數(shù)學(xué)題,誰來幫幫我呀!O(∩_∩)O謝謝!要過程.000
- 5Although laughter ___ the room ,she feilt lonely.
- 6我們腳下的這塊土地也是一本有趣的書(縮句)
- 7形容路途遙遠(yuǎn).——寫一成語
- 8趣味語文小故事
- 9比喻琴聲優(yōu)美動聽的句子
- 10什么叫“四不像”?
- 11怎樣配置火堿消毒液,
- 12求 大工12春《高等數(shù)學(xué)》（上）在線作業(yè)2