支付條款英譯中
支付條款英譯中
payments due to the Contractor in accordance with the provisions specified in Appendix I which would have not been payable in normal circumstances due to noncompletion of the subject activities,shall be released to the Contractor against submission of a security in the form of a bank guarantee of equivalent amount acceptable to the Employer,and which shall become null and void when the Contractor will have complied with its obligations regarding these payments.
payments due to the Contractor in accordance with the provisions specified in Appendix I which would have not been payable in normal circumstances due to noncompletion of the subject activities,shall be released to the Contractor against submission of a security in the form of a bank guarantee of equivalent amount acceptable to the Employer,and which shall become null and void when the Contractor will have complied with its obligations regarding these payments.
英語人氣:387 ℃時間:2020-05-27 21:48:20
優(yōu)質(zhì)解答
由于承包商付款,依照法律、行政法規(guī)的規(guī)定,在附錄我將不應(yīng)在正常情況下,由于noncompletion主題活動,須公開給承包商遞交一份對安全的是一份銀行保函的等量接受雇主,并將變得無效時,承包商將符合有關(guān)這些付款義務(wù)
我來回答
類似推薦
- 求合同條款英譯中!
- 有一個合同條款的英譯中~
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 非棄權(quán)條款 英譯中
- 草字頭+佳 是什么字
- empty what is full,fill what is empty! 永遠(yuǎn)不讓自己空虛,永遠(yuǎn)不讓自己自滿 給點(diǎn)點(diǎn)評
- 16S rRNA基因通用引物1492r/F27,1492和27分別是什么意思?編號么?
- 用短除法分解素因素:42 81 40
- 在長1.6米,寬1.2米的長方形三合板上,裁出半徑是20厘米的圓,最多可裁多少個?
- 線性代數(shù) 設(shè)A,B,C均為n階矩陣,I為n階單位矩陣,且ABC=I,則下列矩陣乘積一定等于I的是哪個?
- 試以下面的方程為例,敘述用分離變量法求解方程的步驟.
猜你喜歡
- 1每天堅持朗讀對學(xué)外語有什么好處?
- 2You are yuji?急.
- 3思密達(dá)到底是什么意思
- 4計算(a的立方-b的立方)+ab(a-3b)-2(b的立方-a的平方b)
- 5求寫英語書面表達(dá)
- 6油酸的作用是什么
- 7請幫忙翻譯:Payment and and Charging
- 8近紅外區(qū)的吸收光譜代表什么含義?
- 9大正方形邊長為15cm,小正方形邊長為10cm.求陰影甲的面積比陰影乙的面積大多少平
- 10有甲乙丙三種文具,若購甲2件,乙1件、丙3件共需23元,若夠甲1件、乙4件、丙5件共需36元,問夠甲一件,乙2件,丙3件共需多少元
- 11Jack has a dog and so have I.____dog and____had a fight
- 12英語翻譯