“高加工成本” 比較適合上下文
供樓主參考那我是否可以翻譯成：
考慮到這種類型產(chǎn)品的高加工成本,無論是否存在我可能需要檢查額外的加工成本?？紤]到這種類型產(chǎn)品的高加工成本,無論是否存在我都需要檢查額外的加工成本。
樓主翻譯的很好了，按照個(gè)人感覺修飾了一下。供參考感覺看不懂這句話，哎！還能再改改么？
英語翻譯
英語翻譯
全句是
Concerning about the high tooling dollars to make this type of products,I might need to check on additional tooling cost if some of these are not existing.
全句是
Concerning about the high tooling dollars to make this type of products,I might need to check on additional tooling cost if some of these are not existing.
英語人氣：344 ℃時(shí)間：2020-05-19 12:50:49
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1若一個(gè)整數(shù)的平方根是2a-1和-a+2,則a= ,這個(gè)整數(shù)是
- 2一列火車從甲的開往乙地,當(dāng)火車超過甲乙兩地的中點(diǎn)75千米時(shí),未行的路程是已行路程的2/3,行了多少千米?
- 3設(shè)甲數(shù)為x,用代數(shù)式表示乙數(shù);(1)甲數(shù)的4倍比乙數(shù)多7;(2)甲數(shù)的2倍比乙數(shù)少9.
- 4alone lone lonely的區(qū)別?
- 5你現(xiàn)在感覺怎么樣?我感覺好多了.英文
- 6市實(shí)驗(yàn)中學(xué)學(xué)生步行到郊外旅行．高一（1）班學(xué)生組成前隊(duì)，步行速度為4千米/時(shí)，高一（2）班學(xué)生組成后隊(duì)，速度為6千米/時(shí)．前隊(duì)出發(fā)1小時(shí)后，后隊(duì)才出發(fā)，同時(shí)后隊(duì)派一名聯(lián)絡(luò)員騎自
- 7為什么負(fù)載增大,相當(dāng)于負(fù)載電阻Rl減小
- 8the bridge （ ）a big ship can go has been built.括號(hào)里填under which 還是under that?為什么?
- 9野百合的春天閱讀答案有題目
- 100,25*2,5/1/32的簡(jiǎn)便方法
- 11八年級(jí)上冊(cè)英語作文關(guān)于運(yùn)動(dòng)的
- 12一次函數(shù)圖像怎么畫