現(xiàn)在時(shí)將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)都用怎么翻譯?
我想說(shuō)：
如果你現(xiàn)在不去向她道歉,當(dāng)你失去她的時(shí)候就會(huì)為沒(méi)有聽(tīng)從我的建議而感到懊悔

if you don't explain to her,you regret that you don't follow my advise,when she say to me bey bey.

這里都要用什么時(shí)態(tài)啊?
if 里面是現(xiàn)在時(shí) 所以regret應(yīng)該為將來(lái)時(shí) 主將從現(xiàn)


follow 以及后面的 say 我就不知道要用什么時(shí)態(tài)了
follow是個(gè)未發(fā)生的動(dòng)作那個(gè)say也是
我應(yīng)該怎么辦?