過去總是難以遺忘的,因為我們曾經(jīng)相愛過.呵呵，謝謝你的答案，前面的我不知道，但后面的是因為我們都付出了愛fall in love with sb 愛上某人each other 互相互相愛上，就是相愛過了呵呵，后面的英文我也不知道，也是別人回答我的！但后面的一句意思就是因為我們都付出了愛我不明白了，我們都付出了愛，就一定是正確的？ 我們相愛過跟我們都付出了愛，差距很大？你可以拿這個句子去問個老外，我可以很肯定地告訴你99%的老外會按照我的思路去翻譯。算了，你繼續(xù)等高手吧。呵呵，沒有絕對的正確，也沒有絕對的錯誤，我沒說你的是錯的，只是不是我想要的