英語(yǔ)翻譯
B:如果你喜歡木箱,我們可以按照你的要求辦,但木箱會(huì)讓你花費(fèi)更多.事實(shí)上,我們已經(jīng)改進(jìn)了紙箱,新的紙箱非常結(jié)實(shí),足以承受運(yùn)輸途中的裝卸和磨損.
A:你能說(shuō)得更清楚些嗎?
B:當(dāng)然可以.在紙箱外,我們用金屬帶加固,在紙箱里我們用硬泡沫塑料墊固定貨物.這樣與使用木箱包裝比,不僅一樣安全,而且相當(dāng)輕,易于裝卸,此外還便宜許多.
A:我接受這種包裝.請(qǐng)注意這種貨物應(yīng)每4件裝一紙盒,每一紙箱裝4盒,每箱毛重25公斤.請(qǐng)不要忘記在紙箱外面刷上小心輕放、易碎和其它有關(guān)標(biāo)志.