翻譯還是不知道該怎樣制單?
制單:出兩份受益人證明 抬頭就寫(xiě) Beneficiary's Certificate 內(nèi)容就是 We certify that three sets of .一直照抄到 by buyers.然后是貴司名稱(chēng)(注意和信用證上受益人名稱(chēng)保持一致)以及簽字(沒(méi)其它規(guī)定的話(huà)隨便誰(shuí)簽都可以)
翻譯:(大致意思) 我司證明三份副本運(yùn)單已在出運(yùn)后立即空郵至買(mǎi)方,貨物包括與S/C 2000MAF-9-26相符的10000只CFR東京的單價(jià)為1.30美金的皮包.保險(xiǎn)由買(mǎi)方承擔(dān).
BENEFICIARY'S CERTIFICATE IN TWO COPIES STATING THAT THREE SETS OF EACH NON-NEGOTIABLE HAVE BEEN AIRMAILED DIRECT TO THE
BENEFICIARY'S CERTIFICATE IN TWO COPIES STATING THAT THREE SETS OF EACH NON-NEGOTIABLE HAVE BEEN AIRMAILED DIRECT TO THE BUYER IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT
COVERING:
10000 PIECES LEATHER BAG AT USD1.30 PER PC CFR TOKYO AS PER S/C 2000MAF-9-26
INSURANCE TO BE COVERED BY BUYERS
我很著急用 拜托 有志之士幫忙解決謝謝
COVERING:
10000 PIECES LEATHER BAG AT USD1.30 PER PC CFR TOKYO AS PER S/C 2000MAF-9-26
INSURANCE TO BE COVERED BY BUYERS
我很著急用 拜托 有志之士幫忙解決謝謝
其他人氣:949 ℃時(shí)間:2020-05-13 04:59:58
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- beneficiary's certificate stating that the goods shipped carry name of the country of origin in an irremovable and indel
- 受益人證明 BENEFICIARY'S
- 14和8的公倍數(shù)有
- Si elle n'est pas insister - nous jusqu'à la fin.這翻譯成中文什么意思?謝謝!
- 按例子將字組成詞,再將字拆開(kāi)組成成語(yǔ)
- 冷組什么詞(常用的)
- 鄭振鐸 《貓》中的 體會(huì)下面語(yǔ)句的情感,并分析.1.自此,我家好久不養(yǎng)貓 2.自此,我家永不養(yǎng)貓
- 小明用一個(gè)動(dòng)滑輪將重600N的貨物勻速提高2m,如果不計(jì)動(dòng)滑輪重及摩擦,小明所用的拉力大小是_N,實(shí)際上小明所用的拉力是375N,則機(jī)械效率是_.
- 身高1.6米的人以1米每秒的速度沿直線(xiàn)向路燈下走去,某一時(shí)刻,人影長(zhǎng)1.8米,經(jīng)2秒,影長(zhǎng)1.3米,路燈的高度是
- 一盞電燈接在恒壓的電源上,其功率為100W,若將這盞燈先接上一段很長(zhǎng)的導(dǎo)線(xiàn)后,再接在同一電源上,在導(dǎo)線(xiàn)上損失的電功率是9W,那么這時(shí)電燈實(shí)際消耗的電功率將( ?。?A.等于91 W B.小
- ____(how long/when)did you do your homework last night?Until half past ten.
- 歷史最悠久的國(guó)家在哪里?
猜你喜歡
- 1用一個(gè)滑輪組在6s內(nèi)把90N的重物勻速提升4m,在繩的自由段端所加拉力為50N,自由段端通過(guò)距離為12m.有用功為_(kāi)___J,滑輪組的機(jī)械效率為_(kāi)___,拉力做功的功率為_(kāi)____W.
- 2英語(yǔ)翻譯
- 3用方磚鋪地,每塊磚邊長(zhǎng)0.5米,需要768塊.若改用每塊邊長(zhǎng)0.4米的磚,需要多少塊?
- 4改病句這句話(huà)有什么錯(cuò)
- 5高手幫我看看這幾句有沒(méi)有什么語(yǔ)法錯(cuò)誤和用詞不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤!
- 6如圖在三角形abc中e是邊ac上的中點(diǎn),且de平行bc,ef平行ab求證三角形ade全等于三角形efc
- 7什么情況下dollar加s,為什麼.那什麼情況下dollar又不用加s?
- 8求初中美文摘抄
- 9English is a language ______ in many countries.A.speaking B.spoken
- 10西歐封建社會(huì)的政治制度極其形成原因
- 11文以貫道同文以載道有什么區(qū)別?
- 121 (has) a party . 50. We are now (live) in China