請教一段英文的翻譯,看不懂啥意思,求指教,謝謝!
這是兒童經(jīng)典著作“彼得 潘”的開始篇節(jié),但是這段就是看不懂,不知道在說啥,求翻譯,謝謝!

Mrs Darling was married in white, and at first she kept the books perfectly, almost gleefully, as if it were a game, not so much as a brussell sprout was missing; but by and by whole cauliflowers dropped out, and instead of them there were pictures of babies without faces. She drew them when she should have been totting up. They were Mrs Darling's guesses.

Wendy came first, then John, then Michael. (注：這三個是Mrs Darling的孩子）