翻譯：
一個(gè)移動(dòng)的物體在通過一定距離之后,暫時(shí)停止了運(yùn)動(dòng).請(qǐng)問在這個(gè)時(shí)刻,它是否在加速?
1.否.
2.加速度和速度無關(guān),所以這個(gè)問題沒有意義.
3.是.
4.無法得出任何結(jié)論.
根據(jù)牛頓第二定律,F=ma,加速度a的大小和方向與速度無關(guān),而和施加在物體上的合外力以及物體本身質(zhì)量有關(guān).運(yùn)動(dòng)物體由運(yùn)動(dòng)狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)殪o止,那么之前一定是在做受不為0的外力的減速運(yùn)動(dòng).但是,假如在物體速度減到0的時(shí)刻,物體所受合外力變成了0,那么它就不在做加速運(yùn)動(dòng).
但是,籠統(tǒng)地說“加速度與速度無關(guān)（Acceleration is unrelated to speed）”,我認(rèn)為是錯(cuò)誤的,因?yàn)榧铀俣入m然不由速度決定,但它反過來可以改變速度,加速度與時(shí)間的乘積就是速度的增量.
所以選4.我也覺得是4，但是錯(cuò)了哇。2也不對(duì)。真心搞不懂這題。