多問一句這是老外說的嗎?
如果是英語第一語言的人說的話很有可能由于是口語而不嚴格遵守法規(guī)則.
所以 如果是這樣的話,我認為可以這樣理我不是個好孩子,所以你不會喜歡我的.
trouble在這里可能是解釋為什么你不會喜歡我,可以理解為,我愛惹是生非,你不會喜歡這樣的我.
英語翻譯
英語翻譯
句子和單詞都非常簡單,不難理解,主要是個別詞語的意思,請求很地道的解釋.
一個男生對我說的,意思是不是 他說：“我不是個好男孩,所以請你不要那么死纏爛打地喜歡我了”?trouble在這里是不是指麻煩地死纏爛打地 本句的后半句太 是不是語病》you do not like me,“你不要喜歡我了”是這樣說的嗎?
請求地道的英語翻譯.
要表達，“你不要喜歡我了” 是：“you do not like 要加do嗎？
trouble是名詞或者動詞，不能修飾形容詞like，troublingly才是副詞修飾like的吧？
句子和單詞都非常簡單,不難理解,主要是個別詞語的意思,請求很地道的解釋.
一個男生對我說的,意思是不是 他說：“我不是個好男孩,所以請你不要那么死纏爛打地喜歡我了”?trouble在這里是不是指麻煩地死纏爛打地 本句的后半句太 是不是語病》you do not like me,“你不要喜歡我了”是這樣說的嗎?
請求地道的英語翻譯.
要表達，“你不要喜歡我了” 是：“you do not like 要加do嗎？
trouble是名詞或者動詞，不能修飾形容詞like，troublingly才是副詞修飾like的吧？
語文人氣：705 ℃時間：2020-02-03 16:32:12
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 函數(shù)f(x)=sinx-cosx^2的最小值是?
- 英語翻譯
- I took my grandpa to the hospital this morning,_____ I missed the first class.
- So crazy
- 方差是各個數(shù)據(jù)與平均數(shù)之差的平方的平均數(shù)
- 函數(shù)y=f(x)與它反函數(shù)y=f^-1(x)怎么讀?
- These are photos of my families.Look at them 改錯
- 所有的奇數(shù)都是質(zhì)數(shù),所有的偶數(shù)都是合數(shù),{這句話對還是錯?} 說出理由
- 如圖，OA、OB表示兩條相交的公路，點M、N是兩個工廠，現(xiàn)在要在∠AOB內(nèi)建立一個貨物中轉(zhuǎn)站P，使中轉(zhuǎn)站到公路OA、OB的距離相等，并且到工廠M、N的距離也相等，用尺規(guī)作出貨物中轉(zhuǎn)站P的位置．
- 空氣在零下幾度會變成液體
- 不定副詞和不定介詞是什么意思?
- 提燈女神中寫了南丁格爾幾件事,請用簡要的語言概括
猜你喜歡
- 1平面與平面重合,是否屬于平行一類?那重合的兩直線,也屬于平行一類的嗎?
- 2非洲每年因饑餓死亡的人數(shù)及現(xiàn)在饑餓人口數(shù)量拜托各位了 3Q
- 3decide to do sth.還=什么
- 4(7/8)o you think of london?B:5.____london is one of the liveliest cities
- 5啤酒可以托運嗎
- 6邊長為2√6的等邊三角形的中心到一邊的距離為?
- 7please give your hand to help me
- 8已知2的X次方等于3的Y次方等于6的Z次方不等等于1,證明X分之一加Y分之一等于Z分之一.
- 9幫我做做?
- 10機械分析天平TG628A的使用說明書
- 11in winter ,we wear warm coats to protect our bodies_.
- 12( )was most importance to her ,she told me,was her family it this what as