您的問(wèn)題很簡(jiǎn)單.百度知道很高興幫助您解決您提出的問(wèn)題.
原句：I'm talking the horse back to town
翻譯：我正在騎著一匹馬返回到小鎮(zhèn)
百度知道永遠(yuǎn)給您最專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯.talking怎么成了騎的意思了？take :[teik] vt. 拿，?。徊扇。怀?；接受;vi. 拿；獲得 上面的單詞應(yīng)該是：taking我就是問(wèn)taking什么意思啊taking：vt. 拿，??；采取；吃；接受；vi. 拿；獲得。taking horse：帶領(lǐng)一匹馬[ 過(guò)去式took 過(guò)去分詞taken 現(xiàn)在分詞taking ]死板的回答，你這是用翻譯軟件得到的結(jié)果吧？太逗了你也……暈 ，電腦能翻譯英語(yǔ)？