前文翻譯是.從那以后又過了六年,我的妻子去世,項(xiàng)脊軒逐漸破敗,也不修理.此后又過了兩年,我臥病在床,在閑暇無聊的時(shí)候,才派人又修理了南閣子,那形式和以前稍有不同.然而此后我長期羈留在外,不?；丶业杰幹芯幼?
院中有一棵枇杷樹,是我妻子去世的那一年親手栽種的,今天已經(jīng)是干直葉茂,象把打開的巨傘一樣了....
“庭前有一棵枇杷樹,是我妻子去世的那一年親手種下的.”
妻子種的.
本文借項(xiàng)脊軒的興廢,寫與之有關(guān)的家庭瑣事,表達(dá)人亡物在,三世變遷的感慨,也表達(dá)作者懷念祖母、母親和妻子的感情.