1,一個人清晨穿戴整齊去街上.他來到賣金子的地方,見了金子伸手就搶,官府的人見了就把他抓了起來.縣令問他：“為什么搶人家金子?”這個人說：“我只看見金子,沒看見人.”
2,上谷人上書說苑囿過多,農(nóng)民沒有田可耕種,請求減少一半土地分給貧民.古弼看了,想要呈奏皇帝.正好碰上帝在和給事中劉樹下棋,不能聽事.古弼等了很久,仍沒得到允許.他于是來到皇帝面前,抓住劉樹的頭,把他拉下座,用手抓他的耳朵,用拳頭打他的背,說：“皇上不治理朝廷,是你的罪!”皇帝變臉,放下棋,說：“不聽奏折,過錯在于我,劉樹有什么罪?為什么要處置他?” 于是古弼把百姓所說之事陳述給皇帝.皇帝對古弼的公正、正直感到驚奇,于是準奏.
3,原文：澤涸,蛇將徙,有小蛇謂大蛇曰：“子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者；不如相銜,負我以行,人以我為神君也.“乃相銜負以越公道.人皆避之,曰：“神君也!”
譯文：池塘干涸了,水蛇將要搬家,有條小蛇對大蛇說：“如果你在前頭行走,而我在后頭跟著,人們看見以為不過是普通的水蛇爬行罷了,必定會有人砸死你；倒不如咱們互相銜著,你背著我走,這樣,人們看見就會把我當作神君呢.”于是它們互相銜著,大蛇背著小蛇,大搖大擺地爬過大路.人們看見,果然都躲開它們,說道：“這是神君呀!”
4,齊國有個人善于識別狗的優(yōu)劣.他的鄰居請他找一只捉老鼠的狗.過了一年,這人才找到一只,說："這是一條優(yōu)良的狗呀!"
鄰居把狗養(yǎng)了好幾年,可這只狗并不捉老鼠.他把這個情況告訴了那個善于識別狗的人.那個善于識別狗的人說："這的確是一只好狗呀,它想捕捉的是獐、麋、豬、鹿這類野獸,而不是老鼠.如果你想讓它捉老鼠的話,就得把它的后腿拴起來."
這個鄰居果真把狗的后腿拴住了.這狗才捉起老鼠來.
寓意：有了人才如果不善于使用,就不能夠發(fā)揮他們的作用.
原文：
齊有相狗者,其鄰假以買取鼠之狗,期年乃得之,曰："是良狗也."
其鄰畜之數(shù)年,而不取鼠,以告相者.相者曰："此良狗也,其志在獐麋豕鹿,不在鼠.欲其取鼠也,則桎之!"其鄰桎其后足,狗乃取鼠.
《呂氏春秋·士容》
5,劉邦曾經(jīng)在閑暇時與韓信討論各位將領(lǐng)才能的大小.個自有高有低.劉邦問道：“像我自己,能統(tǒng)帥多少士兵?”韓信說：“陛下你只不過能統(tǒng)帥十萬人.”劉邦說：“那對你來說你能統(tǒng)帥多少呢?”韓信回答道：“我統(tǒng)帥士兵的越多越好.”劉邦笑道：“統(tǒng)帥士兵的越多越好,那為什么被我所控制?”韓信說：“陛下不能統(tǒng)帥士兵,但善于帶領(lǐng)將領(lǐng),這就是韓信我之所以被陛下你所控制的原因了.而且陛下的能力是天生的,不是人們努力所能達到的.”