tell right from wrong 字面意思是從錯(cuò)誤中找到正確內(nèi)容,明辨是非的意思.
這是個(gè)雙主語結(jié)構(gòu),不光itself,比如:You two clean the hall.the fish itself can swim to sea.
find a way out 當(dāng)然可以換成 find out a way,但原句又強(qiáng)調(diào)out的作用,翻譯的時(shí)候就有了“真能找到的話”的意思.drying up 干涸、干枯的意思
1.He said that no one taught him how to tell right from wrong.
1.He said that no one taught him how to tell right from wrong.
tell right from wrong 是指“判斷對(duì)錯(cuò)”嗎?如果是,那為什么不用or用from?
2.The world itself is becoming a much smaller place.
這里itself放在主語后是一種固定的用法嗎?如果是,請(qǐng)?jiān)倥e一些舉例謝謝.
3.If we can find a way out,we'll be in no danger of drying up.
find a way out 是怎么回事?是代詞中置?可是a way不是代詞呀!另外,
可以換成 find out a way 最后,dry up
tell right from wrong 是指“判斷對(duì)錯(cuò)”嗎?如果是,那為什么不用or用from?
2.The world itself is becoming a much smaller place.
這里itself放在主語后是一種固定的用法嗎?如果是,請(qǐng)?jiān)倥e一些舉例謝謝.
3.If we can find a way out,we'll be in no danger of drying up.
find a way out 是怎么回事?是代詞中置?可是a way不是代詞呀!另外,
可以換成 find out a way 最后,dry up
英語人氣:533 ℃時(shí)間:2020-05-25 23:16:51
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 116、讀下面的詩句,想一想,劃線的詞語在詩中指的是誰,填在括號(hào)里.
- 2青出于藍(lán)勝于藍(lán).莫等閑,白了少年頭,空悲切.天下興亡,匹夫有責(zé).各是誰寫的
- 3王張李三人在一起,其中一位是教授,一位是博士,一位是副教授.現(xiàn)在知道李比教授年齡大,
- 4Is his home on the 2nd floor?否定形式回答是什么?
- 5大家?guī)兔垂ぁび嘘P(guān)物體運(yùn)動(dòng)的.
- 6常見的物體都是由什么組成的,它們總是在不斷地什么著
- 7我會(huì)為了我的理想而奮斗的英語、各位好心人吶、幫幫忙吖~
- 8英語中共有哪幾種構(gòu)詞法?
- 9how many 什么do you have
- 10一個(gè)口袋里有5只球,編號(hào)為1,2,3,4,5,在袋中同時(shí)取出3只,以X表示取出的3個(gè)球中的最小號(hào)碼,X是離散型隨機(jī)變量嗎?若是,請(qǐng)指出它的所有可能值,并求X的分布列.
- 11高一作文800字,
- 126.9×7.99+0.69×20.1簡(jiǎn)便方法