今天我請(qǐng)客.翻譯英語(yǔ)

英語(yǔ)人氣：290 ℃時(shí)間：2019-10-29 19:47:16

優(yōu)質(zhì)解答

It's on me.這個(gè)是比較口語(yǔ)話的.經(jīng)常用在點(diǎn)過(guò)餐,要買單的時(shí)候說(shuō)的.意思就是這次算我的.我請(qǐng)客.
或者說(shuō) It's my treat today.
另外,如果在酒吧,請(qǐng)大家喝酒的時(shí)候我們經(jīng)常說(shuō) This round is on me.意思就是“這輪我請(qǐng).”口語(yǔ)一點(diǎn)兒就是我請(qǐng)大家喝這杯啦.