雖乘奔御風(fēng),不以疾也.　　譯：即使騎著飛奔的快馬,駕著疾風(fēng),也沒(méi)有它（坐船）快 　　清榮峻茂,良多趣味.　　譯：水清,樹(shù)榮（茂盛）,山高,草茂,實(shí)在是有很多趣味.　　至于夏水襄陵,沿溯阻絕.　　譯：到了夏天江水漫上...懸掛著的泉水瀑布，從它們中間飛瀉沖蕩下來(lái)。 寫(xiě)出了泉水瀑布的急、猛和面積大，描寫(xiě)了三峽的壯觀景色。