get a piece of cloud to make a delicious cake for you
get a little star to make a candlelight for you to make a vow
so far distance can't block my missing
let the wishes from me fly around you
happy birthday to you
you met who you met in millions of people.never early ,never late,the time of the wilderness knows no boundaries in millions years.
just tell you :happy birthday
追加80分 總共100分 求一個英文翻譯!不難,但是希望能讀起來好聽一些
追加80分 總共100分 求一個英文翻譯!不難,但是希望能讀起來好聽一些
第一個
采一片云做你美味的蛋糕
摘一顆星做你許愿的燭光
遙遠的距離隔不斷我對你的惦念
讓你身邊的四周都圍繞著我的祝愿
祝你生日快樂
第二個
于千萬人之中,遇見你所遇見的人.于千萬年之中,時間的無涯荒野里,沒有早一步,也沒有晚一步,惟有輕輕地問一聲:生日快樂.
希望能把他們翻譯成英文,美式的最好,只翻譯一個也行,但要說明是哪一個(語言希望美一點,最好像詩一樣,辦不到就翻譯好了~~~)
第一個
采一片云做你美味的蛋糕
摘一顆星做你許愿的燭光
遙遠的距離隔不斷我對你的惦念
讓你身邊的四周都圍繞著我的祝愿
祝你生日快樂
第二個
于千萬人之中,遇見你所遇見的人.于千萬年之中,時間的無涯荒野里,沒有早一步,也沒有晚一步,惟有輕輕地問一聲:生日快樂.
希望能把他們翻譯成英文,美式的最好,只翻譯一個也行,但要說明是哪一個(語言希望美一點,最好像詩一樣,辦不到就翻譯好了~~~)
英語人氣:750 ℃時間:2020-02-03 19:35:45
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1反函數(shù)的概念及其一般求法...
- 2trans globe coaches 怎么翻譯
- 3生命本是一場漂泊的旅途,遇到誰都是一個美麗的意外,我珍惜每一個可以讓我稱作朋友的人.感謝我今生相
- 4計算2√27×1/3√5
- 518個11和11個13和10個14的積的末尾數(shù)字是多少?
- 6如圖,點D,E分別在△ABC的邊BC,BA上,四邊形CDEF是等腰梯形,EF∥CD.EF與AC交于點G,且∠BDE=∠A. (1)試問:AB?FG=CF?CA成立嗎?說明理由; (2)若BD=FC,求證:△ABC是等腰三角形.
- 7She saus that she'll___(住在一個太空站)in the future.
- 8576人排成三層空心方陣,求這個空心方陣第二層每邊幾人?
- 9求(3分之x+根號x分之3)的9次方的展開式常數(shù)項和展開的中間兩項
- 10君生我未生,我生君已老出自哪 全文是什么
- 117.6÷4.2+2.4×0.25簡便計算
- 12青尼羅河發(fā)源于埃塞俄比亞高原,冬季多雨,使尼羅河下游經(jīng)常泛濫成災這句話哪里錯了?