這句話對的
這是我曾去過的最好的秀之一
用I've ever seen也可以,我曾經(jīng)看過的意思.
I've ever seen 更精準一些,不過你說I've ever been to 也是能聽得懂的,不必摳得那么細,學語言的最終目的是為了交際,如果對方能明白你的意思就沒有關(guān)系.
It's one of the best shows I've ever been to(這短語不對,應(yīng)為I've ever seen意為我曾看過),
It's one of the best shows I've ever been to(這短語不對,應(yīng)為I've ever seen意為我曾看過),
這是我曾去過的最好的表演秀之一'
這句話不通,去過是地方,怎么是表演秀。
我只所以這么說是因為書上譯成:這是我所看到的最好節(jié)目之一。而不是到某個地方
這是我曾去過的最好的表演秀之一'
這句話不通,去過是地方,怎么是表演秀。
我只所以這么說是因為書上譯成:這是我所看到的最好節(jié)目之一。而不是到某個地方
英語人氣:753 ℃時間:2020-04-25 22:45:16
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- It's one of the best places _I have ever been. It's the most beautiful place __I have ever visited
- it was one of the best decisions I ever made和it was one of the best decisions I've ever made區(qū)別
- It's one of the best places _______ I have ever been what that where 哪個
- 英語翻譯
- 英語作文:The best place I have ever been to
- 化學上說氣體密度比空氣密度略大略小不能用排空氣法收集,氧氣密度略大于空氣卻可以排空氣收集,為什么啊
- 六年級上冊第三單元作文500字
- 一只220V 100W的燈泡接在220V的電路中,求(1)燈絲的電阻,2工作電流3一度電使其
- 寫出下列化學方程式.
- 為什么南半球西風漂流與北半球北太平洋暖流緯度位置差不多,都是自西向東流,為什么一個是寒流一個是暖流?
- 寫一封英文電子郵件
- 2,2,3,3-四甲基丁烷的一氯代物的個數(shù)