樓主問的是SJ二輯的歌么?如果是的話,翻譯如下:
愛已離去
什么時(shí)候開始,在我身邊感到疲倦了呢
是我讓你辛苦了嗎
在再也沒有說什么的你的面前
恐怕現(xiàn)在的我,甚至已經(jīng)變得連問都不可以了
就連曾經(jīng)尋常的撒嬌也一次都沒有
只是用你善良的微笑
來掩蓋從眼里掠過悲傷
對(duì)不起,my love,或許是我無心的愚蠢
看著轉(zhuǎn)過身去的你,愛情已經(jīng)消逝
雖然現(xiàn)在你還在我身旁
我卻似乎已經(jīng)看到了將要離別的瞬間
我不曾知道,你曾經(jīng)如此深愛著我
如果,你能重新回來……
不,哪怕只是再一次向我微笑（該有多好）……
曾經(jīng)不能撫慰你疲倦于獨(dú)自一人的心
大概是因?yàn)槲矣薮赖淖宰鹦陌?對(duì)不起,my love
看著漸漸變得冷漠的你
我知道現(xiàn)在,對(duì)于即將蔓延開的離別,我已經(jīng)無能為力
我不知道,就像愛情曾經(jīng)漸漸浸染開來一樣
它現(xiàn)在已經(jīng)漸漸離我而遠(yuǎn)去
就連對(duì)你說出對(duì)不起的話,也這樣讓我感到抱歉
那么這樣的我又該說些什么呢
暈沉得就連呼吸也變得困難
然而即使慌忙地在流逝過的時(shí)光里徘徊
到了此刻,卻什么都已無能為力了
看著轉(zhuǎn)過身去的你,愛情已經(jīng)消逝
雖然現(xiàn)在你還在我身旁
我卻似乎已經(jīng)看到了將要離別的瞬間
我不曾知道,你曾經(jīng)如此深愛著我