其實COME ON主要是用于激勵,有點類似于GO GO GO!之類的
加油:
1.to make an extra effort
2.to cheer sb.on
Relative explainations:
Examples:
1.所有飛機飛行前都必須加油.
All aircraft must fuel before flight.
2.如果你不給機器好好加油的話,它就不會正常運轉(zhuǎn).
The machine won't function properly if you don't oil it well.
3.他們大聲地為自己的足球隊喊加油.
They cheered loudly for their football team.
4.二十英里之外有一個加油站.
There is a gas station twenty miles away.
5.我們最后駛近一加油站.
We finally drove up to a gas station.
6.所有飛機均須先加油方能作長途飛行.
All aircraft must fuel before a long flight.
7.他無動於衷使她心中的怨恨火上加油.
His indifference was a fuel to her hatred.
8.大家都在給他們心目中的熱門參賽者加油,暗使勁兒使之獲勝.
The crowd were cheering their favourite on,willing her to win.
空中加油
in - flight refuel
加油.
More gas.
給鎖加油
oil a lock
飛機在加油.
The plane is fuelling up.
飛機正在加油.
The plane is fueling up.
加油!加把勁!
Put more powder into it!
公共汽車停下來加油.
The bus made a stop to refuel.
同志們,加油干!
Put on more steam,comrades!
加油不是滅火法.
Pouring oil on the fire is no way to quench it.
加油啊,同志們!
Play up,comrades