你要表達(dá)的是兩樣?xùn)|西吧、這道題還是讓我來(lái)幫你解答吧.正解；the beef and hamburger are his food .譯文；牛肉和漢堡包都是他的食物.解析：在此題中 beef and hamburger 都是說(shuō)到種類,英語(yǔ)語(yǔ)法中說(shuō)到種類大于一種的...不是的，在初中階段，牛肉漢堡的表達(dá)方式是the hamburger with beef.【with伴隨狀態(tài)】不過(guò)原題要把the 去掉?！編偷侥阃皶r(shí)按下“選為滿意答案”按鈕，你的采納將是我們團(tuán)隊(duì)的動(dòng)力所在】注意；不過(guò)原題要把the 去掉。即 beef and hamburger are his food . chicken with vegetables【翻譯為有蔬菜的漢堡，】