其后魏伐趙,趙急,請(qǐng)救于齊.齊威王欲將孫臏,臏辭謝曰：“刑余之人不可①.”于是乃以田忌為將軍,而孫子為師,居輜車中②,坐為計(jì)謀.田忌欲引兵之趙,孫子曰：“夫解雜亂紛糾者不控卷③,救斗者不搏撠④,批亢搗虛⑤,形格勢(shì)禁⑥,則自為解耳.今梁趙相攻,輕兵銳卒必竭于外⑦,老弱罷于內(nèi)⑧.君不若引兵疾走大梁⑨,據(jù)其街路,沖其方虛⑩,彼必釋趙而自救.是我一舉解趙之圍而收弊于魏也(11).”田忌從之.魏果去邯鄲,與齊戰(zhàn)于桂陵,大破梁軍.譯文:之后魏國(guó)攻打趙國(guó),趙國(guó)情勢(shì)危急,求救于齊國(guó).齊威王想要以孫臏為大將,孫臏推辭謝絕說：“受過刑（臏刑：挖掉膝蓋骨）的人不能勝任.”于是就用田忌做將軍,而以孫臏為軍師,坐在輜車（古代一種有帷蓋的大車）之中,坐著出謀劃策.田忌想要引兵去趙國(guó),孫臏說：“（那些）解開雜亂糾纏絲線的人不是整個(gè)去拉,勸救斗毆的人不必參與械斗,避開激烈之處而直搗空虛的地方,使（緊張的）形勢(shì)受到遏止,事情就自然解決.現(xiàn)在梁國(guó)（魏國(guó),都城大梁,因此也稱梁）攻打趙國(guó),精兵銳卒一定都用在國(guó)外作戰(zhàn),而老弱殘兵留在國(guó)內(nèi).您不如引兵快速趨向大梁,控制魏國(guó)的交通道路,沖擊魏國(guó)虛弱的地方,它一定會(huì)放棄攻打趙國(guó)來自救.這樣我們就一舉解開趙國(guó)之圍并且坐收魏國(guó)失誤（之利）.”田忌聽從了建議.魏軍果然離開邯鄲,與齊軍在桂陵交戰(zhàn),（齊軍）大破梁軍.