戎人生在戎地,長在戎地,而說戎人的語言,自己卻不知是從誰那里學(xué)來的.楚人生在楚地．長往楚地,而說楚人的語言,自己卻不知是從誰那里學(xué)來的.假如讓楚人在戎地生長,讓戎人在楚地生長,那么楚人就說戎人的語盲,戎人就說楚人的語言了.由此看來,我不相信亡國的君主不可能成為賢明的君主,只不過是他們所生長的環(huán)境不允許罷了.因此,對(duì)于人所生長的環(huán)境不可不注意考察啊!
這話有力地說明：在不同的社會(huì)環(huán)境中,作為傳播媒介的語言和行為方式是會(huì)發(fā)生變化的,環(huán)境對(duì)傳播的影響和制約不言自明.