英語翻譯
英語翻譯
翻譯 :In 1971 a young man who grew up very poor was traveling across the country,trying to make a new start for himself.Along the way he had 1.completely run out of money and was forced to spend the night in his 2.car.
This continued until one 3.morning,after a week of sleeping in his car,he walked
4.nervously into a diner and ordered a big breakfast.After eating his first good
meal in weeks,he found himself5.lying to the waiter,telling him he had lost his wallet.The waiter,6.who was also the owner,walked behind the stool where the young man had been sitting.He 7.bent down,and came up with a $20 bill that looked as if it had fallen on the floor.“Son,you must have 8.dropped this,” the owner said.The young man couldn’t believe his luck!He quickly paid for the
9.breakfast,left a tip,10.bought gas with the change,and headed West.
On the way out of town,it dawned on him.‘Maybe nobody dropped the money at all.Maybe the owner of the restaurant just knew I was in trouble and he helped me in a way that didn’t embarrass me.What a kind person he is!If I have the11.chance in the future,I will do the same to help others.”
Now older,the man lives near Kansas City.Each year he gives away thousands of dollars to poor people.He is known as the ‘Secret Santa,’ because at Christmas time each year,he personally hands money out to those homeless people on the street,at laundromats,and at diners.Last year,he gave more than $50,000 away in Kansas City
翻譯 :In 1971 a young man who grew up very poor was traveling across the country,trying to make a new start for himself.Along the way he had 1.completely run out of money and was forced to spend the night in his 2.car.
This continued until one 3.morning,after a week of sleeping in his car,he walked
4.nervously into a diner and ordered a big breakfast.After eating his first good
meal in weeks,he found himself5.lying to the waiter,telling him he had lost his wallet.The waiter,6.who was also the owner,walked behind the stool where the young man had been sitting.He 7.bent down,and came up with a $20 bill that looked as if it had fallen on the floor.“Son,you must have 8.dropped this,” the owner said.The young man couldn’t believe his luck!He quickly paid for the
9.breakfast,left a tip,10.bought gas with the change,and headed West.
On the way out of town,it dawned on him.‘Maybe nobody dropped the money at all.Maybe the owner of the restaurant just knew I was in trouble and he helped me in a way that didn’t embarrass me.What a kind person he is!If I have the11.chance in the future,I will do the same to help others.”
Now older,the man lives near Kansas City.Each year he gives away thousands of dollars to poor people.He is known as the ‘Secret Santa,’ because at Christmas time each year,he personally hands money out to those homeless people on the street,at laundromats,and at diners.Last year,he gave more than $50,000 away in Kansas City
英語人氣:704 ℃時間:2020-02-05 05:55:46
優(yōu)質(zhì)解答
1971個年輕人成長的很差正在周游全國,努力為自己創(chuàng)造一個新的開始.一路上他1.completely錢用完了,只好在他的2.car過夜.這持續(xù)了一個星期3.morning,睡在他的車后,他走4.nervously到餐廳要了一頓豐盛的早餐.在他的第一周吃頓好飯,他發(fā)現(xiàn)himself5.說謊的服務(wù)員,告訴他他已經(jīng)失去了他的錢包.服務(wù)員,6.who也是業(yè)主,走在后面的凳子上坐過的年輕人.他7.bent下來,并想出了一個20美元的賬單,看上去倒在地板上.“兒子,你必須8.dropped這,”主人說.年輕人不相信自己的運(yùn)氣!他為9.breakfast支付迅速,留下小費(fèi),以改變10.bought氣,朝西.在城鎮(zhèn)的路上,他明白了.也許沒有人把錢扔在所有.也許這家餐館的老板就知道我有麻煩了,他在某種程度上,并沒有為難我,幫助我.他是個什么樣的人!如果我有11.在未來的機(jī)會,我也會做同樣的事來幫助其他人.”現(xiàn)在年紀(jì)大了,他住在堪薩斯市附近的.每一年他放棄了數(shù)千美元的窮人.他被稱為“神秘的圣誕老人,因為在圣誕節(jié)的時候,每一年,他親自動手的錢給那些無家可歸的人在街上,在自助洗衣店,并在餐車.去年,他給了超過50000美元的走在堪薩斯市可不可以幫我把那幾個翻譯出來不對啊 ??翻譯的不通順你在百度翻譯里可以翻譯
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1Mr.Brain 怎么讀
- 2若a+b+c+d=0 且a^3+b^3+c^3+d^3=3 求abc+bcd+cda+dab的值
- 3孔孟論學(xué)前四則的原文是什么?(無錯別字)
- 4細(xì)讀文中兩處劃線語句,分別用四字詞詞語表達(dá)母親去世時作者的心情.
- 5為什么垂直速度方向的力只改變速度的方向?
- 6i heart a baby_____(a.cries b.crying c.cried d.t
- 7Xiao Ming always comes early.改為一般疑問句
- 8why the hell though asian people (to me are cool as hell)
- 9離別可用幾個詞語來形容
- 10(1-1+2/1)*(1-1+2+3/1)……(1-1+2+3……2011/1)
- 11sin(45+2x)sin(45-2x)=1/4 是怎么化成 sin(45+2x)cos(45+2x)
- 12若“△”是新規(guī)定的某種運(yùn)算符號,設(shè)x△y=xy+x+y,則2△m=-16中,m的值為_.