He talked himself red in the face
他一直講話講到面紅耳赤


主語(yǔ)：He
謂語(yǔ)：talked
賓語(yǔ)：himself  （反身代詞做賓語(yǔ)）
賓補(bǔ)：red in the face


注：反身代詞作賓語(yǔ),用在主語(yǔ)＋謂語(yǔ)＋賓語(yǔ)＋賓補(bǔ)結(jié)構(gòu)中,有時(shí)表示某一動(dòng)作所引起的后果.
例如：He talked himself hoarse．他一直講到聲音嘶啞.


保證準(zhǔn)確率~