【譯文】
黃帝要去具茨山拜見(jiàn)大隗,恰好遇到一個(gè)放馬的孩子,黃帝就向他問(wèn)路說(shuō)：“你知道具茨山嗎?”小孩兒說(shuō)：“是的.”黃帝又問(wèn)：“你知道大隗所在的地方嗎?”小孩兒說(shuō)：“是的.”黃帝說(shuō)：“這孩子真與眾不同啊!不只知道具茨山,還知道大隗所在的地方.請(qǐng)問(wèn)如何治理天下呢?”小孩兒拒絕回答.黃帝又問(wèn),小孩兒才說(shuō)道：“治理天下,和牧馬有什么不同呢?也不過(guò)是除掉害群之馬罷了.”黃帝（聽(tīng)了后）拜了兩拜,又叩頭至地行了大禮,口稱(chēng)“天師”而退去.