Of +名詞 相對于形容詞（作表語、定語,注意都是后置）,
此用法比較小資.
記住譯成中文的“有”、“具有”、“ 擁有”就差不多了.例如
a thoght of value\x09\x09\x09\x09一個有價值的思想
an issue of imporatance\x09\x09\x09一個具有重要性的問題
be of obvious advantage\x09\x09\x09具有明顯優(yōu)勢
be of sufficient strongness\x09\x09具有足夠的強度
be of insufficient member to do job\x09缺乏足夠的人員去做事.
Malignant tumors are of several types\x09 惡性腫瘤有幾種類型
He is of pensionable age.\x09\x09\x09他到了（有了）拿養(yǎng)老金的年紀.
The boilers are of low-pressure design.\x09這些鍋爐有著低壓設計.
These products are of high quality.\x09\x09這些產(chǎn)品擁有高質(zhì)量.
He is of royal blood.\x09\x09\x09\x09\x09他擁有皇室血統(tǒng).
The congregation is of Croatian descent.
這些人群有著克羅地亞血統(tǒng)（有的翻做克羅地亞裔,也對,不過是轉(zhuǎn)義）
Recycled stationary may be less white and of a rougher texture.
回收的文具可能沒那么白凈、質(zhì)地有些粗糙.
Both sides think of the point as of no consequence.
雙方都認為這一點不具有嚴重性.
Marriage today is less of an ego realization and more of an economic bargain for men.
今日的婚姻對男人而言,自我實現(xiàn)的含義（有的）少,而經(jīng)濟學意義上的一次交易的含義（有的）多.