英語(yǔ)翻譯
《明史～列女傳～序》中說(shuō)：“明興著為規(guī)條,巡方督學(xué),歲上其事.大者賜祠祀,次亦樹(shù)坊表,烏頭綽楔,照耀井閭,乃至于僻址下戶之女,亦能以貞白自砥.其著于實(shí)錄及郡邑志者,不下萬(wàn)余人,雖間有以文藝顯要之節(jié)烈為多,嗚呼,何其盛也!豈非聲教所被,廉恥之分明,故名節(jié)重而蹈義勇歟?今掇其尤者,或以年次,或以類(lèi)從,具著于篇,視前史殆將倍之……然而姓名洇滅者尚不可勝計(jì).存其什一,亦足以示勸云.”