蓮花洞·(明)袁宏道 蓮花洞之前為居然亭[1],亭軒豁可望[2].每一登覽,則湖光獻碧,須眉形影如落鏡中.六橋楊柳[3],一路牽風引浪[4],蕭疏可愛[5].晴雨煙月[6],風景互異,凈慈之絕勝處也[7].洞石玲瓏若生,巧逾雕鏤[8].余嘗謂吳山、南屏一派皆石骨土膚[8],中空四達,愈搜愈出[10].近若宋氏園亭,皆搜得者,又紫陽宮石,為孫內(nèi)使搜出者甚多[11].噫!安得五丁神將挽錢塘江水[12],將塵泥洗盡,山骨盡出,其奇奧當何如哉
1 解釋字的意思.
亭軒豁然可望()
(1)然
豁然開朗( )
用于詞尾,表示狀態(tài):..飄飄~
山骨盡出( )
(2)盡
林盡水源( )
盡(盡)jìn
⒈完:無窮無~.取之不~.
⒉全部用出,竭力做到:心竭力.力而為.責.情歡唱.所能.
⒊達到頂點:已到~頭.美.
⒋都,全部:人皆知.滿城~帶黃金甲.
3 “之”字用法不同的一項是(A )
A 凈慈之絕勝處也
B 跳往助之
C 策之不以其道
D 以手拂之
4 下列句子語氣表達不同于其他三項的是(D )
A 其奇奧當何如哉!
B 禽獸之變詐幾何哉!
C 顧不如蜀鄙之僧哉!
D 技亦靈怪矣哉!
5 作者在文中對自然美進行了獨特的描寫,寫湖水(清澈透明 );寫楊柳(多姿迷人 ).
6 本文的描寫用了什么手法?為什么說寫得好?
袁宏道(1568—1610),字中郎,號石公,公安(今屬湖北)人,曾任江蘇吳縣縣令,是晚明文學流派“公安派”的代表作家之一.有《袁中郎全集》.本篇選自《西湖記述》一書.這是一則清新的寫景文字,筆調(diào)明快流暢,不露雕飾之痕.作者無論寫亭、寫湖、寫柳、寫石,都只稍稍只筆,就各顯特色.他寫景不作精細鏤刻,力求用寫意的筆法,并且把自己的感情融匯進去;不襲用前人舊句,處處著意創(chuàng)新,因而對自然美常有獨特的抒寫.“湖光獻碧,須眉形影如落鏡中”,一“獻”一“落”,將湖光和須眉都賦予人的動作,生動新穎,作者欣喜之情與景物相生而出;“六橋楊柳,一路牽風引浪”,賦予了柳條以活潑的動態(tài)和人化的情意,不落俗套,秀麗動人.文末的幾句議論富于感情,寄托著作者對美好事物著意追求的情思.
譯:蓮花洞的前面是居然亭,亭開暢,可以遠眺.每次登上觀望,湖水清澈透明,(站在湖旁)人的影子像是在鏡子里,全部顯現(xiàn).六橋的楊柳,一路上被風吹拂,搖曳多姿,倒好像是楊柳牽引著風,引出了水中波浪,楊柳錯落有致,非常迷人.晴郎的月夜和煙雨迷茫的時候,風景各不相同,這是凈慈寺最絕妙的地方.洞里的石頭玲瓏剔透,好像活的一樣,比精工雕刻還要巧妙.我已經(jīng)認識到吳山、南屏山一帶都是表層為土,下面是石頭,石頭中間有孔,可以相互貫通,且這種洞石越發(fā)掘越多.近點的如宋氏園亭的石頭,都是從這里搜索的,又如紫陽宮的石頭,很多是被孫內(nèi)使從這挖掘出來的.噫!如果能使五丁大力神將把錢塘江的水挑來,將山的表面塵泥洗盡,使山下面石頭的奇妙奧秘全部顯露出來,該是怎么樣的情形呢?
注釋:[1]蓮花洞:在杭州西湖南山,凈慈寺旁.[2]軒豁可望:是說居然亭開暢,可以遠眺.[3]六橋:在西湖內(nèi)西側(cè)有蘇堤,為蘇軾任杭州知州時所修筑,堤上有六座橋相連.[4]牽風引浪:本是風吹楊柳,投影湖中,搖曳多姿,而此處反說是楊柳牽風引浪.[5]蕭疏:錯落有致.[6]晴雨煙月:晴郎的月夜和煙雨迷茫的時候.[7]凈慈:凈慈寺,始建于后周顯德元年(954),是西湖最負盛名的古跡之一.絕圣:最佳.[8]巧逾雕鏤:比精工雕刻還要巧妙.[9]吳山:山名,在西湖東南側(cè).南屏是其支脈.石骨土膚:僅表皮為土層,下面是中空的石頭.似太湖石,可以裝飾園林.[10]愈搜愈出:中空的洞石越發(fā)掘就發(fā)現(xiàn)越多.[11]孫內(nèi)史:指明代司禮太監(jiān)孫隆.[12]五丁神將:即五丁大力神.錢塘江:經(jīng)吳山南麓.
蓮花洞古文閱讀
蓮花洞古文閱讀
1、作者對自然的景色有獨特的感受,且不事雕飾,如用()寫亭,用()寫湖水,用()寫楊柳,用()寫石.
2、舉例說明本文在描寫景物時擬人手法的運用.
1、作者對自然的景色有獨特的感受,且不事雕飾,如用()寫亭,用()寫湖水,用()寫楊柳,用()寫石.
2、舉例說明本文在描寫景物時擬人手法的運用.
語文人氣:892 ℃時間:2020-04-19 13:49:18
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 蓮花洞這篇文言文的翻譯
- 文言文閱讀,
- 大學文言文朗讀
- 如何閱讀文言文
- 讀書要三到 文言文閱讀 急阿~
- 已知實數(shù)x,y滿足2x+3y≤14,2x+y≤9,x≥0,y≥0,S=3x+ay,若S取得最大值時的最優(yōu)解有無窮多個,則實數(shù)a=?
- 請問這種成分還屬301不銹鋼嗎?(C-0.1003;Si-0.2467;Mn-2.2387;p-0.358;S-0.169;Cr-14.6342;Ni-6.0215)
- X=2*3*5*7*11*13*17*19*23*29*.N(N為質(zhì)數(shù)),求證:X+1為質(zhì)數(shù)
- 若√2007n是個非零整數(shù),則最小整數(shù)n是?
- Either I or he ( )soccer with Tom 四個選項 play are plays is
- .the music festival was great!Many famous people (attended) it.
- 如果(M)表示m的全部因數(shù)的和,如(4)=1+2+4=7,則(18)-(21)=()