三國志之諸葛亮傳全文翻譯
三國志之諸葛亮傳全文翻譯
當(dāng)此之時,亮進(jìn)欲龍驤虎視,包括四海,退欲跨陵邊疆,震蕩宇內(nèi).又自以為無身之日,則未有能蹈涉中原、抗衡上國者,是以用兵不戢,屢耀其武.然亮才,于治戎為長,奇謀為短,理民之干,優(yōu)于將略.而所與對敵,或值人杰,加眾寡不侔,攻守異體,故雖連年動眾,未能有克.昔蕭何薦韓信,管仲舉王子城父,皆忖己之長,未能兼有故也.亮之器能政理,抑亦管、蕭之亞匹也,而時之名將無城父、韓信,故使功業(yè)陵遲,大義不及邪?蓋天命有歸,不可以智力爭也
當(dāng)此之時,亮進(jìn)欲龍驤虎視,包括四海,退欲跨陵邊疆,震蕩宇內(nèi).又自以為無身之日,則未有能蹈涉中原、抗衡上國者,是以用兵不戢,屢耀其武.然亮才,于治戎為長,奇謀為短,理民之干,優(yōu)于將略.而所與對敵,或值人杰,加眾寡不侔,攻守異體,故雖連年動眾,未能有克.昔蕭何薦韓信,管仲舉王子城父,皆忖己之長,未能兼有故也.亮之器能政理,抑亦管、蕭之亞匹也,而時之名將無城父、韓信,故使功業(yè)陵遲,大義不及邪?蓋天命有歸,不可以智力爭也
語文人氣:129 ℃時間:2020-02-02 17:23:37
優(yōu)質(zhì)解答
在這段期間內(nèi),諸葛亮充分表現(xiàn)出他的志向來,那就是激進(jìn)的話想要囊括全天下,保守的話也想要跨越既有的疆界,震蕩國內(nèi).又他自以為一旦他死了,那么就再也無人能涉足中原,與占盡優(yōu)勢的國家(按:指魏吳)相抗衡了,所以他不停地用兵,一再地顯耀他的武略.然而,諸葛亮的才干,在理兵方面比較擅長,出奇謀卻是他的弱點(diǎn);又治理人民的器識遠(yuǎn)勝于做為一名將軍的謀略.而且,跟他敵對的,人家有的得到杰出的人才相助,再加上眾寡懸殊,攻和守的局勢也不是一成不變,所以雖然每年勞師動眾,卻不能成功.從前蕭何推薦韓信,管仲舉用王子城父,都是自度自己的長處,不能兼具各方面的緣故.諸葛亮的器識表現(xiàn)在政理上頭,大概能跟管仲、蕭何相媲美了,可是當(dāng)時的名將卻沒有能及得上城父、韓信的,所以,終于使他的功業(yè)遲遲不能建立,公理大義也難于伸張了.這或許是上天的旨意,要把天下歸給誰都有定數(shù)的,實(shí)在不能專拿才智去爭取罷!
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1寒冷的冬天呼出氣體后,會看到白霧,出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因是?
- 2空氣對我們很重要的英語作文
- 3張阿姨用112元去買窗簾布,由于窗簾布每米降價1元,因此張阿姨所帶的錢可以比原來多買2米,原來每米多少元?
- 4什么叫電能 作用
- 5什么時候用I were 什么時候用I was
- 6描述人生最經(jīng)典的一句話是什么~
- 7用同樣的2臺抽水機(jī),3小時可以澆地1.2公頃,4臺抽水機(jī)1小時可以澆地多少公頃?
- 8若x²+2(a+1)x=16是完全平方式,求a²-2a+1的值
- 9已知I={X|-1≤X≤3},M={X|-1
- 10figure sth.out和figure out sth.的區(qū)別?
- 11高粱桿可以吃嗎
- 12誰可以給我說說I 與U I與R 以及伏安法測電阻中滑動變阻器的作用分別是什么,最好把實(shí)驗(yàn)寫下 thx