英語翻譯
1.what services can our company provide?
……
act as project managers
只需要翻譯后一句.意思雖然很簡單明了,可是怎么用漢語表達這個意思才夠精準合適?
2.these solutions are supplied through the provision of:training,consultancy services,project management and/or via the formation of joint venture enterprises in the host country.
請?zhí)貏e解釋和說明下“the provision of ”這個詞用哪個漢語詞匯代替比較好
3.GSES is a consortium of renewable energy practicioners.
請翻譯practicioners
4.how to plan and manage large turn-key system installation
5.GSES has developed a salls training course ,which was presented to Shell Renewable Lanka in October 1999