有個腿腳不方便的人牽著馬{在路上}行走.在行進途中遇到一位老翁,{那老翁}問他說:“您走路很不方便,為什么不騎馬呢?”他回答說:這馬背著米袋,如果人再騎上去,怕它不能忍受{重負}呢.”老翁笑著說:“你太不聰明了,如果你背著米,騎在馬上,那么馬只是背著你而已,這不是都方便嗎?”那人大喜,于是背著米騎在馬上
楊光遠反叛了青州,有孫某在圍城中,他的田莊在青州西側(cè).城門關閉了很久,內(nèi)外隔絕,食物都吃光了,全族都愁苦嘆息.有一只狗在旁邊走來走去,似乎有憂思之態(tài).孫某說:“家里沒有糧食,人就要死了,怎么辦?你能為我去田莊取米嗎?”狗搖搖尾巴回應他.到了夜里,把一個布袋和書信系在狗的背上.狗就從水竇出去了,到了田莊就叫了起來.莊上的人開了門,認識這只狗,拿下書信看了之后,讓狗背了米回來,天還沒亮就進城了.像這樣幾個月,孫某全家得以不餓死.后來楊光遠敗北,城門大開.
找了半天,沒找到原文,翻譯是我自己做的,不知道好不好:
有個腿腳不方便的人牽著馬{在路上}行走.在行進途中遇到一位老翁,{那老翁}問他說:“您走路很不方便,為什么不騎馬呢?”他回答說:這馬背著米袋,如果人再騎上去,怕它不能忍受{重負}呢.”老翁笑著說:“你太不聰明了,如果你背著米,騎在馬上,那么馬只是背著你而已,這不是都方便嗎?”那人大喜,于是背著米騎在馬上.
個人感悟:跛者不慧,老翁亦自作聰明.兩個人“半斤八兩”,有趣,有趣.希望樓主滿意……
有個腿腳不方便的人牽著馬{在路上}行走.在行進途中遇到一位老翁,{那老翁}問他說:“您走路很不方便,為什么不騎馬呢?”他回答說:這馬背著米袋,如果人再騎上去,怕它不能忍受{重負}呢.”老翁笑著說:“你太不聰明了,如果你背著米,騎在馬上,那么馬只是背著你而已,這不是都方便嗎?”那人大喜,于是背著米騎在馬上 .
猜你喜歡
- 1Watching English films is a good way of _____(improve) your English.
- 214課《再見了,親人》中請你以志愿軍叔叔的身份,安慰小金花
- 3這里用了分詞是什么作用?
- 4運用平方差公式計算(3+1)(3^2+1)(3^4+1)(3^8+1)(3的16次冪+1)
- 5雷聲轟響,波浪在憤怒的飛沫中呼叫,跟狂風爭鳴.看吧,狂風緊緊抱起層層巨浪,惡狠狠的把他們踹到懸崖上
- 6如果有一天,我不在了.你們將會是怎樣呢.英語怎么說 如果有一天,我不在了.你們將會是怎樣呢.%
- 7小學五年級數(shù)學分數(shù)簡算題,越多越好
- 8初一英語該選擇做哪種英語聽力練習的書籍好?
- 9100元錢買100個蛋,其中雞蛋2毛,鴨蛋2元,鵝蛋5元,請問每種蛋應該各買多少個?剛好100元100個!
- 10問幾道語文類的題
- 11問1道數(shù)學題:1,24和15的最大公因數(shù)是多少? 最小公倍數(shù)是()?
- 12We won’t go to Great Wall if it ________tomorrow.A.rains B.rain C.will rain