用閩南語拼音法差不多就是這樣子
拼起來大概就是 :t=國語d k=國語g nn=后鼻音 kh=國語k s=國語x
下面那行是用國語注的,閩南語的發(fā)音是古漢語,多而且分濁音和清音 國語發(fā)音太少了,就有點差別
人 生 海海 甘 需 要 攏 了 解,
rjig sinn hai hai gam su iao long liao kai
人生嗨嗨 甘蘇要弄潦蓋
有 時候 清 醒 有 時 輕 采.
u sit qing qinn u sit qin cai
舞惜清七 舞惜青菜
有 人 講 好 一 定 有 人 講 歹,
u lang kong hooh it ting u lang kong bai
舞狼公厚 一定舞狼共派
若 甭 想 那 多,咱 生 活 卡 自 在.
nak mai sium hhia tzuei lam sim ua ka tzu zai
哪賣休哈最,爛心哇咔組在
歸 工 嫌 車 無 夠 帕 ,嫌 厝 無 夠 大,
kui kang hiam qiat bmo kaot pa kiam cu bmo kaot tua
歸剛憨掐薄告趴 憨醋薄告噠
嫌 菜 煮 了 無 好 吃 ,嫌 某 尚 歹 看,
hiam cai tzu liao bmo hooh jia hiam bmou sium painn khuann
韓才組撩撥侯家 韓波修派跨
駛 著 好 車 怕 人 偷,大 厝 歹 拼 掃,
sait tiot hooh qiat kiann lang thao tua cu painn biann sao
塞德厚恰噶浪濤 打醋派表嫂
吃 得 尚 好 驚 血 壓 高,水 某 跟 人 走.
jiat liao siunn hooh kiann xie ia kao sui bmou e tuei lang tzao
假噶修后噶些牙膏 隋某對狼早
人 生 短短 ,好親 像 在 乞 逃.
rjig sinn tek tek qinn qiunn te qit tooh
人心得得 請求的乞討
有 時候 煩 惱,有 時 輕 可.
u sit a huan look u sit khinn kho
無錫啊環(huán)咯 無錫琴科
問 我 到 底 腹 內(nèi) 有 啥 法
bum gua tao tek bak lai u siann huat bo?
蹦挖到得 寶來武俠壞哱
其 實 無 撇 步 歡 喜 就 好
ki sit bmo pet bo huann hi tiok hooh
氣息薄配薄 華西酒后
人 生 海 海 甘 需 要 攏 了 解,
rjig sinn hai hai gam su iao long liao kai
有時候清醒有時輕采.
u sit qing qinn u sit qin cai
有人講好一定有人講歹,
u lang kong hoo it ting u lang kong bai
若甭想那多,咱生活卡自在.
nak mai sium hhia tzuei lam sim ua ka tzu zai
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
kui kang hiam qiat bmo kaot pa kiam cu bmo kaot tua
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
hiam cai tzu liao bmo hooh jia hiam bmou sium painn khuann
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
sait tiot hooh qiat kiak lang thao tua cu painn biann sao
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
jiat liao siunn hooh kiann xie ia kao sui bmou e tuei lang tzao
人生短短,好親像在乞逃.
rjig sinn tek tek qinn qiunn te qit tooh
有時候煩惱,有時輕可.
u sit a huan lo u sit khinn kho
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
bum gua tao tek baok lai u siann huat bo?
ki sit bmo pet bo huann hi tiok hooh
英語翻譯
英語翻譯
誰幫我吧這首歌翻譯成閩南語發(fā)音的字,謝謝歡喜就好…
人生海海甘需要攏了解,
有時候清醒有時輕采.
有人講好一定有人講歹,
若甭想那多,咱生活卡自在.
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
music~
人生海海甘需要攏了解,
有時候清醒有時輕采.
有人講好一定有人講歹,
若甭想那多,咱生活卡自在.
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
其實無撇步,歡喜就好
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
其實無撇步,歡喜就好
閩南語是怎么發(fā)音的,翻譯成漢語
誰幫我吧這首歌翻譯成閩南語發(fā)音的字,謝謝歡喜就好…
人生海海甘需要攏了解,
有時候清醒有時輕采.
有人講好一定有人講歹,
若甭想那多,咱生活卡自在.
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
music~
人生海海甘需要攏了解,
有時候清醒有時輕采.
有人講好一定有人講歹,
若甭想那多,咱生活卡自在.
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
其實無撇步,歡喜就好
歸工嫌車無夠帕,嫌厝無夠大,
嫌菜煮了無好吃,嫌某尚歹看,
駛著好車怕人偷,大厝歹拼掃,
吃得尚好驚血壓高,水某跟人走.
人生短短,好親像在乞逃.
有時候煩惱,有時輕可.
問我到底腹內(nèi)有啥法寶?
其實無撇步,歡喜就好
閩南語是怎么發(fā)音的,翻譯成漢語
其他人氣:517 ℃時間:2020-06-16 19:43:33
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- The science lab is _next to the gym_ 對劃線部分提問
- 請哪位英語高手幫我把這首歌翻譯一下《How to save a life》謝謝
- A:Did Patsy _ to you yesterday?B:Yes,she _ to me at school.
- 某金屬氧化物的化學式為R2O5.在1.6g此氧化物
- 英語手抄報短文 如;MY SCHOOL 50字左右
- 數(shù)學怎么證明有界 證明f(x)=sinx/(2+cosx)是有界函數(shù)?《高等數(shù)學》
- (1)從甲地到乙地有上坡和下坡,小明騎自行車從甲地去乙地共用四又二分之一小時.小明上坡時速度是每小時14千米,下坡時速度為每小時21千米,問甲、乙兩地相距多少千米?
- 100g稀硫酸與200g質(zhì)量分數(shù)為10%的氫氧化鈉溶液恰好完全反應,計算:
- 鈷鉧潭西小丘記抒發(fā)了什么情感
- 七年級英語補全句子
猜你喜歡
- 1P是等腰直角三角形ABC中的一點,角B是直角,PA=3,PB=2.PC=1,求角BPC=多少度?
- 2一毫升水等于多少克水
- 3我最什么的人作文200
- 4已知sinx=m+1 cosx=m-1 求tanx
- 525千克花生米可以炸8千克油,60千克花生米可以炸多少錢可油.的數(shù)量關系是是什么
- 6蘇軾60個字的詩有哪些
- 7請結(jié)合具體事例 談談為什么在經(jīng)濟發(fā)展到現(xiàn)階段要特別強調(diào)生態(tài)文明建設 把生態(tài)文明
- 8我們?yōu)槭裁匆泄?他會對我們起到什么作用?
- 9“組成成分”和“基本物質(zhì)”有什么區(qū)別
- 10關于感恩的英語短詩
- 11向量a,b是兩個已知向量,t是實數(shù)變量,當向量ta+(t-1)b的模最小時,t的值是C.A.(a+b)b B.(b+a)a C.
- 12雙氧水的化學式