【全文】
江南（漢樂(lè)府①）
江南可采蓮.
蓮葉何田田②,
魚(yú)戲蓮葉間.
魚(yú)戲蓮葉東,
魚(yú)戲蓮葉西,
魚(yú)戲蓮葉南,
魚(yú)戲蓮葉北.
【注釋】
① 這是一首漢樂(lè)（yuè）府民歌.
② 田田：蓮葉茂盛的樣子.
【注解】這首詩(shī)描寫(xiě)了采蓮時(shí)觀賞魚(yú)戲蓮葉的情景.《樂(lè)府解題》云：“《江南》,古辭,蓋美芳晨麗景,嬉游得時(shí)也.”后四句用重復(fù)的句式,表現(xiàn)了魚(yú)在蓮葉間穿梭往來(lái)的輕靈的樣子,傳達(dá)出采蓮人歡快的心情.古代詩(shī)歌中用“蓮”字還有一種原因,是因?yàn)椤吧彙焙汀皯z”同音,因此也借來(lái)表示“憐愛(ài)”的意思,如南朝樂(lè)府《西洲曲》：“采蓮南塘秋,蓮花過(guò)人頭.低頭弄蓮子,蓮子清如水.”宋朝周敦頤的一篇《愛(ài)蓮說(shuō)》：“予獨(dú)愛(ài)蓮之出污泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉.”更賦予蓮花以品性高潔的形象,從此蓮被譽(yù)為“花中君子”.