despite 介詞the fact （名詞作介詞despite 的賓語）that the（the fact 的同位語從句）
請?jiān)诳蛻舳擞疑辖窃u價點(diǎn)“滿意”即可,雖然這個問題貌似很蠢.....但是.....我可以直接寫despite the government...嗎？不可以， 因?yàn)槿绻麤]有the fact, 直接接 the government has made every effort to help the farmers 的話， the government has made every effort to help the farmers 就是個that引導(dǎo)的賓語從句了， 而英語中，除了介詞in, but, except 以外， 其它介詞是不可以接that 引導(dǎo)的賓語從句的 但你可以用從屬連詞Though 或者Although, 即：Though the government has made every effort to help the farmers 這就是個由Though 引導(dǎo)的讓步狀語從句， 意思和原句一樣。哦 我說的是，如果我連that也去掉呢？ despite the government has made.... 這樣錯在哪里？ 非常感謝你的回答！我明白， 那是一回事。 that 可省的。