1.He says he keeps away from the lawyers and the doctors.
這里 lawyers 和 doctors 為特指,所以用冠詞.
2.Books are my best friends.
Books 泛指,非特指,指任何書(shū)籍,所以不用冠詞.
舉這樣一個(gè)例子：The accident caused 3 people dead.這個(gè)事故讓3人喪命.首先根據(jù)語(yǔ)境,不是所有交通事故都讓3人喪命,這里的“事故”就指定了范圍,加了定冠詞the,就強(qiáng)調(diào)了讓3人喪命的那場(chǎng)“事故”.
特指還有一種情況,就是對(duì)話時(shí)兩人說(shuō)的事物心知肚明,舉個(gè)例子：-What are you going to do?-Go to the market.干啥去啊?上市場(chǎng)（買(mǎi)菜去）.
這句話中,雖然我們翻譯“上市場(chǎng)”,不翻譯成“上這個(gè)市場(chǎng)”,但是：市場(chǎng)不是全世界的任意一個(gè)市場(chǎng),而是“說(shuō)話兩個(gè)人天天去的離家近的那個(gè)市場(chǎng)”,心知肚明,無(wú)形當(dāng)中規(guī)定了范圍,所以用定冠詞.
剛才說(shuō)了特指的常用情況,樓主在做單選時(shí),要把握“語(yǔ)境”兩個(gè)字,深想一想,在那個(gè)環(huán)境用不用特指.其實(shí)語(yǔ)言是活的,不僅僅死記硬背這個(gè)行、那個(gè)就不行.相信把語(yǔ)言用活,你的英語(yǔ)就能有提高和更深一層的感悟.
on the road,無(wú)所謂特指不特指,習(xí)慣用語(yǔ).就像詞組by the way似地,咱們?cè)谟脮r(shí)也沒(méi)說(shuō)過(guò)by way吧?
所以,冠詞這塊語(yǔ)法也有很多固定搭配需要記住,有些必加冠詞,有些一定不加冠詞,沒(méi)什么語(yǔ)法上的道理.