“綠”字是吹綠的意思,是使動用法,用得絕妙.傳說王安石為用好這個字改動了十多次,從“到”“過”“入”“滿”等十多個動詞中最后選定了“綠”字.因為其他文字只表達春風的到來,卻沒表現(xiàn)春天到來后千里江岸一片新綠的景物變化.“春風又綠江南岸”中的一個“綠”字真是出神入畫,化平淡為靈動,一讀就感受到了江南春天那生機盎然的朝氣,好神奇!驚嘆古人用詞的斟酌,感嘆古人的推敲精神,才使那些歷史文化精粹歷久不衰!