“no…but…’,與“not…but…”是英語中兩個極相近的結(jié)構(gòu),但是其含義和用法大不相同.現(xiàn)辨析如下:一、從含義上看:’.n.…but…”意為“僅僅”.相當于only.如:No one but Torn saw the fllm一Only Tom saw the film.只有湯姆看了這部電影 而“,lot…but…”意為“不是……而是……”.帶有選擇的意思.女11:ThiS book 15 not mine,hut hers.這本書不是我的.而是她的 二、從用法上看:“no…b,」t…”中的but為介詞,nothing、no one、nobody等作主語時,謂語要與其保持一致.如:1 had nothing In the world but a mlllion一pound note.我手頭只有一張百萬英鎊的鈔票 An order has eome fronl Berlin that no languages but German maybe taugllt In Alsaee andl矛orrlne.柏林來了一道命令.在阿爾薩斯和洛林地區(qū)只能教授德語.