1/我來從深圳來杭州有一段時(shí)間了,大概12天吧!我從杭州蕭山機(jī)場下飛機(jī)就乘坐機(jī)場巴士到了南寧市汽車站,在汽車站有人將我接到所要到的工廠.
（來了有一段時(shí)間,應(yīng)是現(xiàn)在完成時(shí).坐巴士那一段,描述過去發(fā)生的事情,應(yīng)用過去式, 將有人接,用將來時(shí)）
It has been a while since i came from Shenzhen to Hangzhou, about 12 days. After touching down at Hangzhou Xiaoshan airport, I took the airport shuttle bus to Nanning bus station, where someone would pick me up to the factory I am going to.
2/ 我住在商城酒店,這里的住房不是很貴,也就大概138元每晚吧!
(看口氣,現(xiàn)在還住在那個(gè)酒店.所以一般現(xiàn)在時(shí)是可以的.酒店名字專有名詞,不加the,兩個(gè)拼音拼在一起算一個(gè)次,中間不再大寫）
I live in Shangcheng hotel. The rooms are not too expensive, about 138 yuan per night.

3/ 我每天都起的早,每天的第一件事就是刷牙洗臉,如果時(shí)間足夠的話,我會(huì)沖一個(gè)涼,然后洗好衣服,我8：30吃早餐,然后通常是坐的士去工廠.
（描述一般生活狀態(tài),用一般現(xiàn)在時(shí)）
I get up early everyday. The first thing everyday is to brush my teeth and wash my face. If time allows, i would take a shower, then do my laundry. I have breakfast at 8.30, then usually take taxi to the factory.

4、我每天重復(fù)著做同樣的事情,非常的無聊
(同上,用一般現(xiàn)在時(shí)）
I repeat the same things day after day. It's very boring.1/我來從深圳來杭州有一段時(shí)間了，大概12天吧?。▉砹擞幸欢螘r(shí)間，應(yīng)是現(xiàn)在完成時(shí))i have been came from Shenzhen to Hangzhou,about 12 days.謝謝你的解釋，非常受用，但是這樣也可以嗎？？been 后面就不能加came了。可以說I have come from Shenzhen to Hangzhou for about 12 days. 注意come的過去分詞還是come,不是came.