重點(diǎn):
木:樹木
罔不因勢象形:罔,無、沒有.因,根據(jù)、依據(jù).這里指就著.象,模仿 ,這里指雕刻.
嘗貽余核舟一:貽,贈送.
蓋大蘇泛赤壁云:刻的是蘇軾游赤壁.大蘇,蘇軾(公元1036-1101年),字子瞻,號東坡,宋代眉山(現(xiàn)在四川省眉山縣)人,著名文學(xué)家.人們稱他和他的弟弟蘇轍為“大蘇”“小蘇”.泛,泛舟,坐著船在水上瀏覽.蘇軾曾游赤壁,寫過《前赤壁賦》《后赤壁賦》.赤壁,在現(xiàn)在湖北省黃岡縣城外.蓋.云,表推測之意.泛,泛舟.
舟首尾長約八分有奇:奇,零數(shù),還有一些.
高可二黍許:大約有二個(gè)黃米粒那樣高.可,大約.許,上下,光景.
中軒敞者為艙:敞,寬敞、明亮.
箬篷覆之:箬篷,用竹葉做成的船篷.
雕欄相望:雕刻著花紋的欄桿左右相對.
山高月小,水落石出:蘇軾《后赤壁賦》里的文句.
清風(fēng)徐來,水波不興:蘇軾《赤壁賦》里的文句,清涼的秋風(fēng)緩緩地吹來,江面上沒有泛起波紋.徐,緩緩地.興,起.
石青糝之:意思是用石青涂在刻著字的凹處.石青,青綠色顏料.糝之,涂在刻的字上.
中峨冠而多髯者為東坡:峨冠而多髯者,戴著高高的帽子而且有很多胡須的人.髯,兩腮的胡須.這里泛指胡須.
佛印居右:佛印,人名,是個(gè)和尚,蘇軾的朋友.
魯直居左:魯直,宋代詩人黃庭堅(jiān),字魯直.他也是蘇軾的朋友.
蘇、黃共閱一手卷:手卷,橫幅的書畫卷子.
其兩膝相比者:相比,蘇東坡的左膝和黃庭堅(jiān)的右膝互相靠近.比,靠近.
佛印絕類彌勒:絕,極.類,像.彌勒,佛教菩薩之一.
袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇、黃不屬:袒,裸露.矯首昂視,抬頭仰望.矯,舉.不屬,不相類似.
臥右膝,詘右臂支船:臥右膝,右膝臥倒.詘,同“屈”.彎曲.
左臂掛念珠倚之——珠可歷歷數(shù)也:念珠,念佛經(jīng)的人手里拿的串珠.歷歷,清清楚楚地.
舟尾橫臥一楫:楫,船槳.
楫左右舟子各一人:舟子,船夫.
居右者椎髻仰面:椎髻,束成椎形發(fā)髻.
左手倚一衡木:衡,同“橫”.
其人視端容寂:視端容寂:眼睛正視,神色平靜.端,正.
其船背稍夷:背,脊背.這里指船頂.夷,平坦.
天訓(xùn)壬戌:天啟壬戌年,就是一六二二年.天啟,明熹宗年號.鉤畫了了:了了,清清楚楚
其色墨:墨,黑.
篆章:篆字圖章.
其色丹:丹,朱紅色.
為人五;為窗八:為,刻有.
曾不盈寸:還不滿一寸.曾,尚、還.盈,滿.
蓋簡桃核修狹者為之:簡:挑選.修狹,長而窄.
技亦靈怪矣哉:技藝已經(jīng)算是夠神奇的了啊.矣哉,語氣調(diào),相當(dāng)于“了啊”.
核舟記重點(diǎn)字詞及翻譯謝謝了
核舟記重點(diǎn)字詞及翻譯謝謝了
語文人氣:959 ℃時(shí)間:2020-05-05 20:41:59
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 核舟記字詞翻譯
- 核舟記 譯文+字詞翻譯
- 核舟記重點(diǎn)字詞
- 英語翻譯
- π分之a(chǎn)是不是單項(xiàng)式
- 2道初二英語填空題,急求
- 用所給單詞適當(dāng)形式填空 How____(be) the flowers?Beautiful.
- 計(jì)劃加工1200個(gè)零件,3天完成計(jì)劃的60%,平均每天加工多少個(gè)零件?
- 將0,1,2,3,4,5,6,7,8,9這十個(gè)數(shù)字組成五個(gè)兩位數(shù),
- 將4克硫粉跟10克鐵粉混合加熱,能生成硫化亞鐵多少克?哪一種反應(yīng)物有剩余,剩余幾克?
- 寡人之于國也一詞多義
- 某車間把加工一批零件的任務(wù)按5:4分給甲,乙兩人.完成任務(wù)時(shí),甲實(shí)際加工了360個(gè)零件,比原分配任務(wù)多加工1/8.這批零件共有多少個(gè)?
猜你喜歡
- 1寒冷的冬天呼出氣體后,會看到白霧,出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因是?
- 2空氣對我們很重要的英語作文
- 3張阿姨用112元去買窗簾布,由于窗簾布每米降價(jià)1元,因此張阿姨所帶的錢可以比原來多買2米,原來每米多少元?
- 4什么叫電能 作用
- 5什么時(shí)候用I were 什么時(shí)候用I was
- 6描述人生最經(jīng)典的一句話是什么~
- 7用同樣的2臺抽水機(jī),3小時(shí)可以澆地1.2公頃,4臺抽水機(jī)1小時(shí)可以澆地多少公頃?
- 8若x²+2(a+1)x=16是完全平方式,求a²-2a+1的值
- 9已知I={X|-1≤X≤3},M={X|-1
- 10figure sth.out和figure out sth.的區(qū)別?
- 11高粱桿可以吃嗎
- 12誰可以給我說說I 與U I與R 以及伏安法測電阻中滑動變阻器的作用分別是什么,最好把實(shí)驗(yàn)寫下 thx