學(xué)了將近十年的英語,還真沒見過這種表達(dá)方法.雖然我也是這樣認(rèn)為的，那么所謂的中文意思“還沒有那么多”，是假的咯？最疑惑的是用翻譯工具竟然能翻譯出來。。也許你看到的not和almost只是位置上在一起，但是邏輯關(guān)系上，一點(diǎn)聯(lián)系都沒有。它們放在一起不是詞組?！边€沒有那么多“可以翻譯成” not that much/many"好的。謝謝。